Skip to content

أسئلة متكررة

من يمكنه التقديم؟

ما هي معايير أهلية المخرج للمشاركة؟

يجب أن يكون المخرج سعودي الجنسية أو مقيم في السعودية أو عربيًا أو من أصل عربي، أو أفريقيا أو من أصل إفريقي، أو آسيويًا أو من أصلٍ آسيوي.

ما هي معايير أهلية المنتج للمشاركة؟
  • يرحّب البرنامج بالمنتجين من جميع أنحاء العالم.
  • يجب أن يكون للمنتج خبرة مسبقة في مجال الإنتاج (مع تقديم مراجع لأعمال سابقة).
ما هي معايير أهلية الكاتب للمشاركة؟
  • يرحّب البرنامج بالكتّاب من جميع أنحاء العالم، على أن تُمنح الأولوية للكتّاب العرب أو من أصول عربية أو السعوديين أو المقيمين في السعوديّة، أو الإفريقيّين أو من أصول إفريقية، أو الآسيويين أو من أصول آسيوية.
  • يجب أن يكون لكاتب السيناريو خبرة مسبقة بكتابة أعمال تم إنتاجها، بما في ذلك الأفلام القصيرة، أو البرامج أو مسلسلات التلفزيون أو الإنترنت، أو الأعمال المسرحية.
ما هي معايير أهلية المشاريع السعودية للتقديم؟

توجد أربعة شروط:

  • أن يكون المخرج سعوديَّا أو من أصل سعودي.
  • أن تلتزم القصة بعناصر البيئة السعوديّة أو تحكي قصّة سعوديّة خالصة، ويتم تصويرها بالكامل أو جزء منها في السعودية.
  • يرحّب البرنامج بالمنتجين من جميع أنحاء العالم.
  • تُمنح الأولويّة للمشاريع المُرفقة من كاتب سعودي.
ماهي معايير خبرة المُخرج للتقديم؟

يستهدف البرنامج المخرجين في أول أو ثاني تجاربهم الإخراجية في فئة الأفلام الطويلة، مع تقديم عيّنات لتجارب سابقة في فئات مختلفة من الإخراج (واحدة أو اثنتين)؛ وتشمل الأفلام القصيرة، أو فيديوهات موسيقيّة، أو إعلانات تجارية أو أفلام روائية أو وثائقية أو تلفزيونية أو مسلسلات الإنترنت.

ماهي معايير خبرة المُنتج للتقديم؟

يجب أن يكون للمنتج خبرة سابقة في إنتاج أعمال سمعية بصريّة، وتشمل الأفلام القصيرة، أو فيديوهات موسيقيّة، أو إعلانات تجارية أو أفلام روائية أو وثائقية أو تلفزيونية أو مسلسلات الإنترنت.

ماهي معايير خبرة الكاتب للتقديم؟

يجب أن يكون للكاتب خبرة سابقة في مجال الكتابة لأعمال منشورة في أحد المجالات التالية: المسرح أو الأدب أو الصحافة أو الإعلانات التجارية أو التلفزيون أو الراديو أو السينما.

هل يُعدّ وجود منتج شرطًا إجباريًا للتقديم؟

نعم، يجب أن يكون لجميع المشاريع منتج ومخرج، وإذا كان المخرج ليس هو نفسه الكاتب، فيجب أن يكون هناك كاتب للمشروع.

أنا منتج وكاتب ولدي مشروع، لكن ليس لدي مخرج. هل أستطيع التقديم؟

يجب أن يكون لجميع المشاريع منتج ومخرج، وإذا كان المخرج ليس هو نفسه الكاتب، فيجب أن يكون هناك كاتب للمشروع.

هل يمكن لنفس الشخص التقديم كمخرج ومنتج؟

منهج البرنامج مُكرّس للمنتجين والمخرجين-المؤلّفين، لذا يتعذّر على شخص واحد التقديم منفردًا للقيام بجميع الأدوار الفنّية والإنتاجية في نفس الوقت؛ وعليه، يجب أن تتألف الفرق المُتقدّمة من:

  • فريق مكون من شخصين على أقل تقدير: منتج ومخرج/كاتب (في حال كان المخرج هو أيضًا الكاتب).
  • فريق مكون من ثلاثة أشخاص: منتج ومخرج وكاتب.

عملية التقديم

كيف أقدم الطلب؟

املأ استمارة الطلب الموجودة على الموقع الإلكتروني.

سيتم قبول الطلبات المقدمة من خلال الرابط فقط، ولن يتم النظر في الطلبات المقدمة عبر البريد الإلكتروني.

ما هو ملخص القصة؟

الملخص هو وصف موجز للعناصر الأساسية في القصة دون حوار. يشترط البرنامج تقديم ملخص من صفحة واحدة لا يتجاوز 1000 حرف بالمسافات.

لن يتم قبول المواد التي لا تستوفي هذه المتطلبات.

ما هي المعالجة الدرامية؟

المعالجة هي وصف مكتوب للقصة كاملة دون حوار وهي أكثر تفصيلًا من الملخص، أشبه بقصة قصيرة تُروى بالزمن الحاضر وتصف الأحداث أثناء وقوعها.

يجب أن تشتمل المعالجة على معلومات عن الأسلوب السينمائي ومواقع الأحداث ورؤية المخرج.

يشترط البرنامج تقديم معالجة من 5 إلى 10 صفحات، بما لا يتجاوز 18,000 حرف.

تجد هنا بعض النصائح التي يمكن اتباعها لكتابة المعالجة الدرامية:

  • قم بتفصيل ملخص القصة ليكون واضحًا وشاملًا.
  • تأكد من إدراج جميع الشخصيات الرئيسية في المعالجة.
  • استخدم لغة وصفية تجعل القارئ يتخيل المشاهد كما لو كان يشاهد فيلمًا. ركز على العناصر البصرية مثل الألوان والحركة.
  • تذكر أن المعالجة مخصصة لوسيط السينما، لذا يجب أن تركز على العناصر المرئية والحركية بدلًا من السرد الأدبي.
  • يجب أن يكون الوصف واضحًا ومحددًا لتسهيل فهم القارئ لمشاهد الفيلم وأحداثه.

لن يتم قبول المواد التي لا تستوفي هذه المتطلبات.

ما هي رؤية المخرج؟

تشتمل رؤية المخرج على معلومات عن النهج الإبداعي للمخرج، ويجب أن تمنح وصفًا وافيًا عن الصورة النهائية للفيلم. يمكن تقديم الرؤية عبر لوحة الطابع البصريّ أو كتيّب المشروع (الذي يضم بضع قصاصات من لوحة القصة المصوّرة و وصف الطابع اللوني والبصري وسلسلة من الرسومات أو الصور الفوتوغرافية)، أو عبر الفيديو (لا يتجاوز 3 دقائق). على أن تعمل هذه الطلبات على إيضاح العمل على المستوى البصري.

ما هي السيرة الذاتية؟

يمكن كتابة السيرة الذاتية بنصّ يصف الخلفية التعليمية والخبرة المهنية للمتقدمين بالطلب.

ما هي قائمة الأعمال السابقة؟

قائمة الأفلام السابقة، يجب أن تُكتَب بصيغة قائمة روابط على الإنترنت تضم المعلومات التالية: كافة الأعمال السابقة مع ذِكر اسم العمل وسنة إنتاجه ومدّته وفئته (وثائقي أو روائي أو رسوم متحركة) لكل فيلم، ودور المتقدم في الفيلم.

ما هي الأعمال السابقة التي يمكن إرسالها؟

يتطلب البرنامج تضمين طلب التقديم بنموذجين من أعمال سابقة للمخرج، ويتعين مشاهدة كامل العمل وبالتالي لن يقبل البرنامج الفيديوهات التي تلخص التاريخ الفني للمتقدم أو لقطات من أعماله. يجب أن يكون الرابط الإلكتروني للعمل السابق ساري الصلاحية لثلاثة أشهر على الأقل بعد انتهاء مهلة تقديم الطلبات، وأن يكون العمل مترجمًا إلى الإنجليزية. يجب أن يفصح العمل عن قدرة المخرج، ويفضل أن يتم تقديم نموذج عن عمل سابق يتكامل مع المشروع الذي يتم تقديمه، ويمكن شرح الصلة بين الأعمال السابقة والمشروع المقترح في قسم ملاحظات المخرج المرفق في الطلب.

ما هو المقصود باختيار الممثلين؟

مهمة هذه الوثيقة هي وصف الممثلين والممثلات الذين ترغب مشاركتهم في مشروعك، أو الممثلين والممثلات الذين أبدوا اهتمامًا بالمشاركة في المشروع. ليس ضروريًا إرسال رسالة تأكيد من الممثلين، ولكن يمكن إرسال صور للممثلين لدعم وثيقة تصور الممثلين المشاركين (صفحة واحدة لا تتجاوز 350 كلمة أو 1800 حرف).

لن يتم قبول المواد التي لا تستوفي هذه المتطلبات.

ما هي الخطة المالية؟

مهمة هذه الوثيقة هي شرح الاستراتيجية التي ستتبعها لتمويل المشروع عبر مراحل تنفيذه كافة، من التطوير إلى الإنجاز النهائي. يجب أن تذكُر الوثيقة الجهات المموِّلة التي التزمت بتمويل الفيلم، والجهات التي تواصلت معها وما زلت تنتظر ردها، والجهات التي تعتزم مراسلتها ولكنك لم تفعل بعد. يجب أن تذكر الوثيقة كافة الممولين والمنتجين والمنتجين المشاركين والصناديق الداعمة والجوائز المالية، إلى آخره. وفي الشرح المكتوب يمكنك شرح خطة التمويل.

يرجى ملاحظة أنه إذا لم يكن لديك ميزانية للفيلم بعد، فإننا سنقّدر اقتراحك لميزانية تطوير للمشروع.

ما هي الاتفاقية الموقَّعة بين المخرج والمنتج؟

تهدف هذه الوثيقة إلى التصريح بأن المنتج والمخرج موافقان على أنهما سيستكملان المشروع، إذا تم اختياره في البرنامج، ضمن المواعيد والشروط المحددة. يكفي توقيع مذكرة اتفاق بين الطرفين.

ما هو المطلوب إفصاحه في قائمة البرامج التدريبية والفعاليات؟

يشترط البرنامج أن يفصح المتقدمون بالتفصيل في طلباتهم عن البرامج التدريبية السينمائية وبرامج التطوير التي التحق بها هذا المشروع سابقًا. يمنح هذا فريق الاختيار فكرة عن تطور المشروع والفريق.

ما هو الفيديو التقديمي للمخرج؟

الفيديو التقديمي هو رسالة بالفيديو من المخرج يقدم فيها نفسه وأعماله السابقة. لكل مخرج الحرية في اختيار طريقة تنفيذ الفيديو، ولكن يجب أن يكون باللغة الإنجليزية (إذا كانت اللغة عربية، يجب وضع ترجمة إنجليزية)، كما يجب ألا تتجاوز مدة الفيديو 3 دقائق.

هل يجب تقديم سيناريو كامل؟

لا يشترط البرنامج وجود مسودة كاملة من السيناريو لاختيار المشروع. ولكن، ورغم أن هذا ليس شرطًا لتقديم الطلب، فإنه حال توفر مسودة مكتوبة مسبقًا فيمكن تقديمها باللغة الإنجليزية أو العربية.

المشاريع المختارة

إذا تم اختيار مشروعي، هل يتعين عليّ المشاركة في ورشة العمل؟ ما هي مدة العملية كاملة؟

يجب أن تلتزم الفِرق التي يتم اختيارها (يضم كل فريق مخرجًا وكاتبًا ومنتجًا) التزامًا تامًا بالبرنامج، والمشاركة في عناصر البرنامج كافة، بما في ذلك 5 ورش عمل للفرق السعودية، و4 لِعموم الفرق المشاركة (جميعها حضورية)، كما يعمل الفريق في الفترات بين ورش العمل. الحضور في جميع الورش إلزامي، ولا يُسمح بالتغيب عن أي منها.

إذا تم اختيار مشروعي، ما هي التكاليف التي عليّ تغطيتها؟

ستقوم المؤسسة بتغطية جميع تكاليف السفر والإقامة، باستثناء التأشيرات، ويمكن للمؤسسة دعم عملية الحصول على التأشيرة من خلال تقديم خطاب رسمي للمساعدة في طلبها. ومع ذلك، ستقوم المؤسسة بتغطية تأشيرات حضور الورش المقامة في السعودية.

هل يشترط الإشارة إلى برنامج الأفلام الطويلة في مواد المشروع والفيلم النهائي؟

يجب أن تشير المشاريع التي يتم اختيارها إلى تلقّيها الدعم من برنامج الأفلام الطويلة بعد استكمال البرنامج، بالإضافة إلى التزامات أخرى لدى استكمال الفيلم، كالإشارة إلى برنامج الأفلام الطويلة في حقوق العمل ومنها ما يتعلق بالعرض الأول. يرجى مراجعة القسم السابق حول حقوق برنامج الأفلام الطويلة للاطلاع على ما هو مطلوب من صُنّاع الأفلام.

اختيار المشروعات للجوائز

هل سيستحوذ برنامج الأفلام الطويلة على حقوق المشاريع؟ وماهي صيغة اتفاقية الحقوق مع برنامج الأفلام الروائية؟

سيحتفظ المخرج والمنتج بكامل حقوق الفيلم. وعند اكتمال العمل، سيطلب برنامج الأفلام الطويلة من المشروع الفائز منح مهرجان البحر الأحمر السينمائي الدولي حق العرض الأول في العالم العربي. كما توجد متطلبات خاصة بكيفية الإشارة إلى برنامج الأفلام الطويلة في التترات. وبمجرد اختيار القائمة النهائية، ستقوم الفرق المبدعة بتوقيع اتفاقية مع برنامج الأفلام الطويلة تحدد جميع التفاصيل المتعلقة بكيفية الإشارة إلى البرنامج في التترات عند اكتمال الفيلم.

تلتزم المشاريع التي يتم تطويرها تحت مظلة برنامج الأفلام الطويلة بالتالي:

  • بإدراج اسم البرنامج في تترات افتتاح الفيلم، والاعتراف شفهيًا بـ "معامل البحر الأحمر" في المهرجانات أو خطابات تسلّم الجوائز أو أي فعاليات إعلامية يتم فيها الحديث عن الفيلم.

  • منح حق عرضها الأول في دول مجلس التعاون الخليجي ضمن مهرجان البحر الأحمر السينمائي الدولي.

تلتزم المشاريع الفائزة بجوائز السوق أو أي جوائز من شركاء البرنامج بالآتي:

  • يُشير المشروع الفائز برنامج الأفلام الطويلة التابع لـ "معامل البحر الأحمر" كجهة إنتاجية مشاركة في تترات الافتتاح والختام الخاصة بالفيلم.
  • تشير المشاريع الفائزة بجوائز من الشركاء الرسميين لبرنامج الأفلام الطويلة إلى "معامل البحر الأحمر" كجهة إنتاجية مشاركة.
  • تمنح المشاريع الفائزة بالجوائز حق العرض الأول في العالم العربي ضمن مهرجان البحر الأحمر السينمائي الدولي.
إذا تم تطوير المشروع في برنامج الأفلام الطويلة، هل يمكنني التقديم على منح صندوق البحر الأحمر؟

إذا تم تطوير مشروعك من خلال برنامج الأفلام الطويلة، فإن مشروعك مؤهل للحصول على دعم الصندوق لمرحلة الإنتاج أو ما بعد الإنتاج، ولكنه لن يكون مؤهلاً للحصول على الدعم لمرحلة التطوير.

في حال رفض طلبي، هل سأحصل على توضيح عن أسباب الرفض؟

نظرًا لعدد الطلبات التي نستقبلها، يؤسفنا بأننا لن نتمكن من توضيح أو ذكر أسباب رفض المشاريع.

الشروط والأحكام المتعلقة بتذاكر أفلام المهرجان

• التذاكر غير قابلة للاستبدال أو الاسترجاع، ولا يجوز إعادة بيعها.
• يُضمن حجز المقعد حتى 15 دقيقة قبل موعد بدء العرض أو الندوة.
• يُسمح بدخول المتأخرين وفق تقدير إدارة القاعة.
• يرجى العلم أن البرامج والجداول والمواقع قابلة للتغيير.
• قد يُطلب إظهار ما يثبت العمر في الأفلام المقيّدة بفئة عمرية محددة.
• يُمنع منعًا باتًا استخدام أجهزة التسجيل أو التصوير في جميع العروض والندوات.
• يمكن لحاملي الشارات إلغاء حجز التذاكر حتى 60 دقيقة قبل موعد العرض عبر التطبيق أو الموقع الإلكتروني أو من خلال شبّاك التذاكر.
• التذاكر غير المُلغاة وغير المستخدمة تُحتسب تحت حكم عدم الحضور .

للاستفسارات والاقتراحات، الرجاء التواصل معنا على البريد التالي:
customerservice@redseafilmfest.com

أو الاتّصال على الرقم التالي:
920051177

تنويه بشأن التصوير والتسجيل

تخضع جميع مواقع مهرجان البحر الأحمر السينمائي الدولي للتصوير الفوتوغرافي وتصوير الفيديو والتسجيلات الصوتية، ويُمكن عرض كل وأيّ مادة على وسائل التواصل الاجتماعي بغرض الإعلان والتسويق. لذلك ننوّه بأنكم وبمجرد دخولكم لِمواقع المهرجان، فأنتم توافقون على الظهور في جميع هذه المواد الإعلامية دون تعويض. 

RedSeaIFF Ticket Terms 

• Tickets are non-exchangeable, non-refundable, and cannot be resold.
• Seating is guaranteed up to 15 minutes before the start of the screening and panel.
• Late arrivals are seated at the Theatre Manager’s discretion.
• Programs, schedules, and venues are subject to change.
• Proof of age may be required for age-restricted films.
• Recording devices are strictly prohibited in all screenings and panels • Badge holders may release tickets up to 60 minutes before the screening via the app, website, or Box Office. Unreleased and unused tickets will count toward the No Show Policy.

For assistance, contact 920051177, customerservice@redseafilmfest.com, or reach us via the RedSeaIFF Mobile App.

 

Photography and Recording Notice

By entering any RedSeaIFF venue, guests acknowledge that photography, video, and audio recording may be taking place. All recorded material may be used by the Festival for social media, advertising, and marketing purposes. Attendance at the Festival constitutes consent to appear in such material and authorizes its use without compensation.