Skip to content

معمل الموسيقى والصوت

النسخة الثالثة · عبر الإنترنت · 7–11 ديسمبر 2026

يعود معمل الموسيقى والصوت، أحد برامج معامل البحر الأحمر، في نسخته الثالثة، ليجمع الملحنين ومصممي الصوت السينمائيين من المناطق العربية والإفريقية والآسيوية في خمسة أيام مكثفة من التعلّم والإرشاد والتعاون عبر الإنترنت.
ويجسّد البرنامج التزام مؤسسة البحر الأحمر السينمائي المستمر بدعم الملحنين ومصممي الصوت بوصفهم أعضاء أساسيين في صناعة السينما، إذ يتيح لهم فرصًا لتطوير أدواتهم الفنية، وتبادل الأفكار، والتواصل مع نخبة من المحترفين في هذا المجال.

عن البرنامج

صُمّم البرنامج للممارسين المحترفين والصاعدين ذوي الخبرة المتقدمة، ويستكشف كيف تُسهم الموسيقى وتصميم الصوت والحوار والصمت في تشكيل قصة الفيلم وشخصياته وعالمه العاطفي.
ومن خلال الدروس المتقدمة وورش العمل التطبيقية والدراسات التحليلية والملاحظات الفردية، سيعزّز المشاركون ممارستهم الإبداعية ويعمّقون فهمهم للعمل مع المخرجين والمحررين وزملائهم من محترفي الصوت.
يستقبل البرنامج المشاركين ضمن مسارين: تأليف الموسيقى التصويرية، وتصميم الصوت. وإلى جانب الجلسات المخصصة لكل تخصص، سيشارك المشاركون في أنشطة تعليمية مشتركة وتمارين تعاونية تستكشف العلاقة بين الموسيقى والصوت والصورة.

محاور البرنامج

  • مقاربة الموسيقى والصوت من خلال القصة والشخصية ووجهة النظر.
  • تطوير هوية موسيقية أو صوتية مميزة للفيلم.
  • فهم العلاقة بين التأليف الموسيقي وتصميم الصوت والحوار والصمت.
  • تعزيز التعاون مع المخرجين والمحررين والتخصصات الإبداعية الأخرى.
  • استكشاف آليات العمل الاحترافية، من الأفكار الأولى حتى تسليم الموسيقى التصويرية.
  • تطوير الأعمال الإبداعية من خلال التمارين التطبيقية وملاحظات المرشدين.

تفاصيل البرنامج

  • النسخة الثالثة، 2026
  • الصيغة عبر الإنترنت
  • المدة خمسة أيام
  • التواريخ 7–11 ديسمبر 2026
  • المشاركون ملحّني الموسيقى التصويرية ومصممي الصوت
  • اللغة الإنجليزية
  • الالتزام اليومي نحو أربع إلى خمس ساعات من الجلسات المباشرة، إضافةً إلى المهام والعمل التعاوني
  • فترة التقديم 12–26 نوفمبر 2026
  • الرسوم التقديم والمشاركة مجانًا

من يمكنه التقديم؟

باب التقديم مفتوح لملحني الموسيقى التصويرية ومصممي الصوت المحترفين والصاعدين ذوي الخبرة المتقدمة من المناطق العربية والإفريقية والآسيوية.

ويُنتظر من المتقدمين إثبات ما يلي:

  • خبرة ذات صلة في التأليف الموسيقي و/أو تصميم الصوت.
  • ممارسة إبداعية متطورة واهتمام بالسينما والسرد السمعي البصري.
  • إمكانات فنية ودافع واضح لتطوير أدواتهم.
  • انفتاح على التعاون بين التأليف الموسيقي وتصميم الصوت.
  • التفرّغ للمشاركة الكاملة في أيام البرنامج الخمسة.

لا يُشترط وجود خبرة سابقة في الأفلام الطويلة أو مؤهلات أكاديمية. ويمكن أن تشمل الخبرة ذات الصلة الأفلام القصيرة أو التلفزيون أو غيرها من المشاريع السمعية البصرية، أو أعمالًا أخرى في التأليف الموسيقي وتصميم الصوت.

يجب على المتقدمين اختيار مسار واحد: تأليف الموسيقى التصويرية أو تصميم الصوت. ومن يمارس التخصصين معًا، فعليه اختيار المجال الذي يرغب في تطويره أكثر من خلال البرنامج.

طريقة التقديم

تم إغلاق باب التقديم

يُفتح باب التقديم في 12 نوفمبر 2026 ويُغلق في 26 نوفمبر 2026.

يُرجى تعبئة نموذج التقديم الرسمي عبر الإنترنت وتقديم جميع المواد المطلوبة باللغة الإنجليزية.

قدّم الآن

لن يتم النظر إلا في الطلبات المكتملة المقدَّمة عبر منصة التقديم الرسمية.

متطلبات التقديم

يجب على المتقدمين تقديم ما يلي:

  • نموذج التقديم مكتملًا: إجابات تتناول خلفيتك، وخبرتك ذات الصلة، ونهجك الإبداعي، وأسلوبك في التعاون، ودوافعك، وأهدافك التطويرية.
  • صورة شخصية حديثة: صورة أمامية للوجه بصيغة JPG أو JPEG أو PNG أو PDF.
  • السيرة الذاتية: ملف PDF لا يتجاوز صفحتين.
  • نماذج الأعمال: ما يصل إلى ثلاثة روابط لملف أعمالك أو عرض مختارات أعمالك (Showreel) أو أعمالك السابقة، مع كلمات المرور عند الحاجة. ويجب أن تتضمن نموذجًا واحدًا على الأقل لعمل مُنفَّذ على الصورة، ويُفضَّل أن تتراوح مدته بين دقيقة وثلاث دقائق.
  • وصف العمل: شرح موجز للعمل الذي تودّ أن تراجعه لجنة الاختيار أكثر من غيره، توضّح فيه دورك، والأدوات المستخدمة، وما ينبغي الإصغاء إليه.
  • الفيديو التعريفي: فيديو قصير باللغة الإنجليزية لا تتجاوز مدته دقيقتين، تعرّف فيه بنفسك وبخبرتك وبسبب رغبتك في الانضمام إلى البرنامج.
  • التفرّغ والإقرارات: تأكيد قدرتك على حضور الأيام الخمسة كاملة، وإنجاز المهام، والتعاون مع مشارك من المسار الآخر، والمشاركة باللغة الإنجليزية.

يجب على المتقدمين تحديد مساهمتهم في المشاريع التعاونية بدقة، والحصول على إذن بمشاركة جميع المواد المقدَّمة.

الأسئلة الشائعة

هل توجد رسوم للتقديم؟

لا. التقديم على معمل الموسيقى والصوت مجاني.

متى يُفتح باب التقديم ومتى يُغلق؟

يُفتح باب التقديم في 12 نوفمبر 2026 ويُغلق في 26 نوفمبر 2026.

هل يمكنني تقديم أكثر من طلب؟

لا. يحق لكل متقدم تقديم طلب واحد فقط في كل دورة، ويجب عليه اختيار إما تأليف الموسيقى التصويرية أو تصميم الصوت.

هل يمكنني التقديم على المسارين؟

لا. إذا كنت تعمل في التخصصين، يُرجى اختيار المسار الذي ترغب في تطويره أكثر من خلال البرنامج.

هل يمكنني إعادة التقديم إذا لم يتم اختياري سابقًا؟

نعم. نرحّب بإعادة التقديم في النسخ المقبلة.

هل يمكنني تعديل طلبي بعد تقديمه؟

يمكنك تعديل إجاباتك واستبدال الملفات المرفوعة قبل التقديم. أما بعد التقديم، فلا يمكن تعديل الطلب، ولا إضافة مستندات أو استبدالها.

الأهلية والخبرة

هل أحتاج إلى خبرة سابقة؟

نعم. ينبغي أن يُثبت المتقدمون من خلال طلباتهم ونماذج أعمالهم امتلاكهم خبرة ذات صلة وممارسة إبداعية متطورة، إذ إن البرنامج موجّه للممارسين المحترفين والصاعدين ذوي الخبرة المتقدمة.

هل يجب أن أكون قد عملت في فيلم طويل؟

لا. يمكن أن تشمل أعمالك السابقة الأفلام القصيرة أو التلفزيون أو غيرها من المشاريع السمعية البصرية، أو أعمالًا أخرى ذات صلة في التأليف الموسيقي وتصميم الصوت.

هل يمكن للمتقدمين من خلفيات إبداعية مختلفة التقديم؟

نعم. يرحّب البرنامج بالخلفيات الموسيقية والصوتية المتنوعة، شريطة أن يُثبت المتقدمون خبرة ذات صلة واهتمامًا واضحًا بالسرد السينمائي.

هل أحتاج إلى تدريب موسيقي أكاديمي؟

لا. يمكنك عند عرض خلفيتك الإشارة إلى التعليم الأكاديمي، أو الدروس الخاصة، أو ورش العمل، أو التدريب المهني، أو التعلّم الذاتي.

هل يوجد حد أدنى لسنوات الخبرة؟

لا يوجد حد أدنى محدد. ينبغي أن يُثبت المتقدمون خبرة وتطورًا إبداعيًا يتناسبان مع مستوى البرنامج.

هل يجب أن أعزف على آلة موسيقية؟

على المتقدمين لمسار تأليف الموسيقى التصويرية ذكر الآلات التي يعزفون عليها ومستوى إتقانهم لها، أو كتابة «لا ينطبق» عند الاقتضاء. ولا يُشترط إتقان العزف على الآلات للمتقدمين لمسار تصميم الصوت.

هل تُشترط خبرة في التسجيل مع موسيقيين أو فرق أوركسترا بشكل حي؟

لا. يمكنك ذكر خبرتك ذات الصلة في التسجيل ضمن طلبك، لكنها ليست شرطًا للأهلية.

هل تُشترط معرفة بتاريخ الموسيقى الكلاسيكية؟

لا. تراعي عملية الاختيار ممارستك الإبداعية وخبرتك ذات الصلة ومدى ملاءمتك للبرنامج. ولا تُعدّ المعرفة بالموسيقى الكلاسيكية شرطًا للأهلية.

نماذج الأعمال

ما نماذج الأعمال التي ينبغي أن أقدّمها؟

قدّم ما يصل إلى ثلاثة روابط لملف أعمالك أو عرض مختارات أعمالك (Showreel) أو أعمالك السابقة. ويجب أن تتضمن نموذجًا واحدًا على الأقل لعمل مُنفَّذ على الصورة، ويُفضَّل أن تتراوح مدته بين دقيقة وثلاث دقائق، مع إرفاق كلمات المرور عند الحاجة.
يُرجى توضيح مساهمتك في المشاريع التعاونية بشكل واضح.

هل يجب أن أقدّم قائمة تشغيل على SoundCloud؟

يمكن إدراج قائمة تشغيل على SoundCloud ضمن روابط أعمالك، لكنها ليست إلزامية. ويجب أن يتضمن طلبك نموذجًا واحدًا على الأقل لعمل مُنفَّذ على الصورة.

هل يجب أن أقدّم فيديو تعريفيًا؟

نعم. يجب على المتقدمين تقديم فيديو تعريفي قصير باللغة الإنجليزية لا تتجاوز مدته دقيقتين. اطّلع على السؤال التالي لمعرفة ما ينبغي تضمينه فيه.

ما الذي ينبغي أن أتناوله في الفيديو التعريفي؟

يساعد الفيديو التعريفي لجنة الاختيار على التعرّف إليك بما يتجاوز طلبك المكتوب. يُرجى التطرّق بإيجاز إلى ما يلي:

  • عرّف بنفسك وبخلفيتك.
  • شارك خبرتك في صناعة السينما.
  • وضّح سبب رغبتك في الانضمام إلى البرنامج.
  • أخبرنا بما تأمل في اكتسابه من هذه التجربة.

يجب أن يكون الفيديو باللغة الإنجليزية، وألا تتجاوز مدته دقيقتين. ولا يُشترط التصوير الاحترافي؛ كن على طبيعتك وتحدّث بعفوية.

صيغة البرنامج عبر الإنترنت والمشاركة

متى وأين سيُقام البرنامج؟

سيُقام البرنامج بالكامل عبر الإنترنت على مدى خمسة أيام، من 7 إلى 11 ديسمبر 2026. وسيتم تأكيد مواعيد الجلسات لاحقًا.

كم من الوقت ينبغي أن أخصّص؟

توقّع نحو أربع إلى خمس ساعات من الجلسات المباشرة يوميًا، إضافةً إلى وقت إضافي لإنجاز المهام والتعاون مع شريكك.

هل الحضور إلزامي؟

نعم. يجب على المشاركين حضور أيام البرنامج المباشرة الخمسة كاملة، وإنجاز المهام، والتعاون مع الشريك المخصص لهم، والمشاركة في العرض الختامي. وقد يؤدي عدم الالتزام بهذه المتطلبات إلى الاستبعاد من البرنامج.

ما الذي سأعمل على تطويره خلال البرنامج؟

سيعمل كل ثنائي مكوَّن من ملحن ومصمم صوت على تطوير موسيقى تصويرية متكاملة لمشهد سينمائي، ثم يعرضان مقاربتهما الإبداعية لتلقي ملاحظات المرشدين.

ما المعدات التي أحتاج إليها؟

ينبغي أن يتوفر لديك جهاز حاسوب، وسماعات رأس، والبرمجيات اللازمة لعملك، واتصال بالإنترنت موثوق بما يكفي للجلسات المباشرة بالفيديو والعمل التعاوني.
يُرجى الإشارة في نموذج التقديم إذا كنت قد تحتاج إلى دعم تقني.

ما برامج محطات العمل الصوتية الرقمية (DAW) التي يمكنني استخدامها؟

لا يُشترط استخدام برنامج بعينه. وينبغي أن يذكر المتقدمون الأدوات التي يستخدمونها في ممارستهم.
في مسار تأليف الموسيقى التصويرية، قد تشمل هذه الأدوات Logic Pro أو Cubase أو Pro Tools أو Ableton Live أو FL Studio أو غيرها. وفي مسار تصميم الصوت، قد تشمل Pro Tools أو Nuendo أو Reaper أو Fairlight أو Logic Pro أو غيرها.

الرسوم والسفر

هل توجد رسوم للمشاركة؟

لا. يمكن للمشاركين المختارين الحضور مجانًا.

هل ستتم تغطية تكاليف السفر والإقامة؟

يُقام البرنامج بالكامل عبر الإنترنت، لذا لا حاجة إلى السفر أو الإقامة. ولا تُقدَّم بدلات يومية.

اللغة

بأي لغة ينبغي أن أقدّم طلبي؟

يجب تقديم جميع إجابات نموذج التقديم والمستندات المكتوبة الداعمة والفيديو التعريفي باللغة الإنجليزية.

هل يجب أن أتحدث الإنجليزية؟

نعم. يجب أن تكون لغتك الإنجليزية كافية للمشاركة الكاملة في ورش العمل وجلسات الإرشاد والنقاشات والعمل التعاوني.

هل يمكنني الحضور برفقة مترجم؟

لا. يُتوقع من المشاركين المشاركة دون مترجم.

عملية الاختيار

كيف يتم اختيار المشاركين؟

ستُقيَّم الطلبات بناءً على ما يلي:

  • الخبرة ذات الصلة في التأليف الموسيقي أو تصميم الصوت.
  • الإمكانات الفنية والرؤية الإبداعية.
  • جودة الأعمال المقدَّمة ومساهمة المتقدم فيها.
  • فهم الموسيقى و/أو الصوت بوصفهما أداتين للسرد.
  • الدافع، والنهج التعاوني، ومدى الملاءمة للبرنامج.
  • التفرّغ للمشاركة الكاملة.
متى سيتم التواصل مع المتقدمين المدرجين في القائمة المختصرة؟

سيُعلَن عن الجدول الزمني للقائمة المختصرة لاحقًا. والتواريخ قابلة للتغيير.

هل سيتم إبلاغ المتقدمين الذين لم يتم اختيارهم؟

سيتم التواصل مع المتقدمين المدرجين في القائمة المختصرة فقط. ونظرًا إلى العدد الكبير من الطلبات، لن يتلقى المتقدمون غير المقبولين إشعارًا فرديًا.

السرية والأعمال الأصلية

هل ستبقى المواد التي أقدّمها سرية؟

نعم. تُعامَل المواد المقدَّمة بسرية تامة، ويوقّع جميع القائمين على مراجعة الطلبات اتفاقية عدم إفصاح (NDA).

هل يجب أن تكون الأعمال المقدَّمة من إنتاجي؟

نعم. يجب أن يعكس طلبك أعمالك وقدراتك بدقة. وفي المشاريع التعاونية، يُرجى توضيح مساهمتك بشكل واضح والتأكد من حصولك على إذن بمشاركة المواد.

هل يمكنني استخدام الذكاء الاصطناعي في إعداد طلبي؟

يمكن استخدام الذكاء الاصطناعي كأداة مساعدة في إعداد مواد التقديم. غير أن الأعمال الإبداعية والمؤلفات الموسيقية والمحتوى الفني المقدَّم يجب أن تكون من إنتاجك، ويجب أن يعكس طلبك قدراتك ومساهمتك بدقة.
قد لا يتم النظر في الطلبات التي تعتمد أساسًا على أعمال إبداعية مولَّدة بالذكاء الاصطناعي.

الانسحاب

هل يمكنني سحب طلبي؟

نعم. أرسل رسالة إلى labs@redseafilmfest.com من عنوان البريد الإلكتروني الذي استخدمته في التقديم، متضمنةً اسمك الكامل والرقم المرجعي لطلبك إن وُجد.

الشروط والأحكام

بتقديم الطلب، يُقرّ المتقدمون بما يلي:

  • أن المعلومات المقدَّمة دقيقة، وأن مساهمتهم في الأعمال المقدَّمة موضّحة بشكل واضح.
  • أنهم حاصلون على إذن بمشاركة جميع المواد المقدَّمة.
  • أنهم يقدّمون طلبًا واحدًا فقط ويتقدمون لمسار واحد.
  • أن إجاباتهم في نموذج التقديم ومستنداتهم المكتوبة الداعمة والفيديو التعريفي باللغة الإنجليزية.
  • أنهم يدركون أنه لا يمكن تعديل الطلبات بعد تقديمها، ولا إضافة مستندات أو استبدالها.
  • أنهم، في حال اختيارهم، قادرون على حضور الأيام الخمسة المباشرة عبر الإنترنت كاملة، وإنجاز المهام، والتعاون مع الشريك المخصص لهم، والمشاركة في العرض الختامي.
  • أنهم قادرون على المشاركة باللغة الإنجليزية دون مترجم.
  • أنهم يدركون أن عدم الالتزام بمتطلبات المشاركة الإلزامية قد يؤدي إلى الاستبعاد من البرنامج.
  • أنهم يوافقون على تواصل معامل البحر الأحمر معهم بشأن طلباتهم.

لمزيد من المعلومات

للاستفسار عن البرنامج أو عن طلبك، يُرجى التواصل عبر labs@redseafilmfest.com.

الشروط والأحكام المتعلقة بتذاكر أفلام المهرجان

• التذاكر غير قابلة للاستبدال أو الاسترجاع، ولا يجوز إعادة بيعها.
• يُضمن حجز المقعد حتى 15 دقيقة قبل موعد بدء العرض أو الندوة.
• يُسمح بدخول المتأخرين وفق تقدير إدارة القاعة.
• يرجى العلم أن البرامج والجداول والمواقع قابلة للتغيير.
• قد يُطلب إظهار ما يثبت العمر في الأفلام المقيّدة بفئة عمرية محددة.
• يُمنع منعًا باتًا استخدام أجهزة التسجيل أو التصوير في جميع العروض والندوات.
• يمكن لحاملي الشارات إلغاء حجز التذاكر حتى 60 دقيقة قبل موعد العرض عبر التطبيق أو الموقع الإلكتروني أو من خلال شبّاك التذاكر.
• التذاكر غير المُلغاة وغير المستخدمة تُحتسب تحت حكم عدم الحضور .

للاستفسارات والاقتراحات، الرجاء التواصل معنا على البريد التالي:
customerservice@redseafilmfest.com

أو الاتّصال على الرقم التالي:
920051177

تنويه بشأن التصوير والتسجيل

تخضع جميع مواقع مهرجان البحر الأحمر السينمائي الدولي للتصوير الفوتوغرافي وتصوير الفيديو والتسجيلات الصوتية، ويُمكن عرض كل وأيّ مادة على وسائل التواصل الاجتماعي بغرض الإعلان والتسويق. لذلك ننوّه بأنكم وبمجرد دخولكم لِمواقع المهرجان، فأنتم توافقون على الظهور في جميع هذه المواد الإعلامية دون تعويض. 

RedSeaIFF Ticket Terms 

• Tickets are non-exchangeable, non-refundable, and cannot be resold.
• Seating is guaranteed up to 15 minutes before the start of the screening and panel.
• Late arrivals are seated at the Theatre Manager’s discretion.
• Programs, schedules, and venues are subject to change.
• Proof of age may be required for age-restricted films.
• Recording devices are strictly prohibited in all screenings and panels • Badge holders may release tickets up to 60 minutes before the screening via the app, website, or Box Office. Unreleased and unused tickets will count toward the No Show Policy.

For assistance, contact 920051177, customerservice@redseafilmfest.com, or reach us via the RedSeaIFF Mobile App.

 

Photography and Recording Notice

By entering any RedSeaIFF venue, guests acknowledge that photography, video, and audio recording may be taking place. All recorded material may be used by the Festival for social media, advertising, and marketing purposes. Attendance at the Festival constitutes consent to appear in such material and authorizes its use without compensation.

Download on App Store Get it on Google Play