يكافأ "غوستاف"، الضّابط المخلص، وزوجته "آنّا" بمنزل مدعوم من الدّولة في "الأراضي الفارغة"، كانت تسكنه سابقًا عائلة مهجّرة، أو كما تطلق عليهم الدّولة "البرابرة". وعندما يكتشفان آثار ابنة مفقودة من العائلة الّتي كانت تسكن هناك، تشعر "آنّا" بالقلق، وتبدأ حياتهما الأسريّة بالانزلاق في دوّامةٍ من الخوف.