تحبّ "كلير"، البالغة من العمر عشر سنوات، رحلة عائلتها السّنويّة من الولايات المتّحدة إلى إيطاليا، حيث يقضون دائمًا عيد الميلاد الثّلجيّ في فندق جدّها الحبيب في جبال دولوميت. ولكن، هذا العام، يذهبون في أوج الصّيف؛ إذ ينفصل والداها، ويريدان من "لورانس" (الّذي يلعب دوره الممثّل المتميّز "داني ديفيتو") أن يشرح لها الموقف. إلّا أنّ ردّة فعل "كلير" الفوريّة تكون الإصرار على ضرورة الاحتفال بعيد الميلاد على الفور، ومع كلّ مظاهر الاحتفال، حتّى لو كان ذلك يتطلّب استدعاء جدّيها اللآخرين للمناسبة. فهي تعلق آمالها على سحر التّقاليد لإقناع والديها بالبقاء معًا، ولكنّها خطّة تنقلب ضدّها عندما يبدأ زواج جدّيها أيضًا في التّزعزع. إنّه فيلم ساحر وممتع، يمكن لجميع أفراد الأسرة الاستمتاع به.