للمخرج الأسطوريّ من هونغ كونغ "جون وو" ومنتجي سلسلة John Wick. يأتي هذا المشروع الأمريكيّ الأوّل لوو منذ 20 عامًا، وهو واحد من أكثر مشاريعه الدّمويّة على الإطلاق. إنّه حكاية انتقام جريئة تتّسم ببصمته: "رصاصة الباليه" و"غون فو"، وهما أسلوباه المميّزان. لا يوجد أيّ حوار أيضًا: إذ يتمّ سرد القصّة المثيرة للتّشويق بالكامل من خلال عناصر بصريّة، ومن خلال الموسيقى. يلعب "جو كينمان" دور أب معذّب يشهد على وفاة ابنه الصّغير في تبادل لإطلاق النّار خلال معركة بين العصابات في ليلة عيد الميلاد. وبينما يتعافى من جرح كلّفه صوته، يجعل الانتقام مهمّة حياته، ويخضع لنظام تدريب عقابيّ قبل أن يتصدّى لأسوأ مجرمي المدينة. عودة ضخمة في الشّكل للمخرج الرّائد، الّذي وضع معايير جديدة للنّوع الّذي ساهم في إنشائه.