ثلج في منتصف الصّيف

في 13 مايو 1969، ذهبت "آه إنج" ووالدتها لمشاهدة الأوبرا الصّينيّة "ظلم دو إي"، وهي قصّة من القرن الثّالث عشر، عن امرأة أدينت ظلمًا، فأنزلت تداعيات الطّقس الرّهيبة على جلّاديها. وفي تلك اللّيلة، اندلعت أعمال شغب طائفيّة بين الملايو والصّينيّين، ممّا أسفر عن مقتل 196 شخصًا، فاختبأت الفتاة ووالدتها خلف المسرح طوال اللّيل، وخرجتا لتجدا أنّ بقية أفراد عائلتهما قد ماتوا. في فصل ثانٍ تدور أحداثه بعد 50 عامًا، تعود "آه إنج" إلى المنطقة، فتسعى للعثور على آثار لهذا التّاريخ المؤلم. كان كلّ شيء قد تغيّر - حتّى القبور تمّ اقتلاعها - ولكن بعض الّلقاءات غير المتوقّعة تكشف عن مدى عمق تأثير الأحداث الماضية في الحاضر.