تختلط مشاعر الحنين والماضي والانشغال بالمستقبل في حياة الأخوين، وينضمّ إليهما صديقهما المُدان السابق في رحلة من التّيه والفوضى. وبينما يجهلون ما ينتظرهم، تؤثر حركة الكواكب الثمانية على الجاذبية في كوكب الأرض، مما يخلق حالة من الزوبعة في إحدى الضواحي الباريسية المستقبلية. ضمن فيلمٍ يمزج بين الدراما الفرنسية وجماليات الرسوم المتحركة اليابانية؛ مع الخيّال العلمي الذي يضيف بعدًا آخر للقصّة.